エヌポケット・ぽけっとのなかみ

多文化共生担当の小林です。

遅くなりましたが、今年も「外国をルーツとする子どもと保護者のための高校進学ガイダンス」を開催します。
中学生だけでなく、小学生の保護者にも日本での教育や進路について、早いうちから知っておくことは大事なこと。
教育専門家と相談できる機会なので、ぜひ子どものいる外国人の方に勧めてください。



日時：2012年12月1日（土）　14:00～17:00
場所：浜松市多文化共生センター

内容：全体説明会及び個別相談会
　① 中学校について　学校生活や勉強で大事なこと
　② 高校について　高校の種類、費用、試験の方法など
　③ 外国人高校生・大学生の体験談
　④ 個別相談会

通訳：ポルトガル語、スペイン語（その他の言語はお問い合わせください。）

申込：名前、学校名、学年、通訳がいる/いらない（何語がいるか）　を
Tel&Fax　053-445-3717　か　E-mail　info@n-pocket.jp　までお知らせください。

後援：浜松国際交流協会、静岡県教育委員会、浜松市教育委員会、湖西市教育委員会、磐田市教育委員会（いずれも申請中）

あ、「高校進学ガイドブック2013」も完成しました！
Webからダウンロードできるので、ぜひ活用してください。
今回は、特別支援学校の情報も入れました。
http://guidebook.n-pocket.com
日本語ルビつき、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、英語、中国語があります。
（いくつかの多言語版は、近日中にアップします。）

外国人のための教育情報を集めたサイトも更新しました。
http://www.n-pocket.sakura.ne.jp/kobo-Released/tabunka/
教育支援教室、ブラジル人学校、リンクなどの情報も充実しました。
ポルトガル語、スペイン語もあるので、外国人の方にも紹介してください。

この仕事、6月からN-Pocketスタッフになった名幸さんが担当しています。
ペルー出身で日本の学校には行ってないのですが、3ヶ国語を読書きも含めて使いこなす才女！で、とっても助かっています。
以前働いていた茨城の外国人就労・サポートセンターも「名幸さんがいなくなって困った」と言っているほどで、茨城NPOセンターにはいい人材を紹介してくださってホント感謝ですぅ～～