2011年11月01日
多言語の高校進学ガイドブック
多文化共生事業担当の小林です。
この2ヵ月取り組んできた、外国をルーツとする子どもと保護者のための「高校進学ガイドブック静岡県版 2012」。やさしい日本語、ポルトガル語、スペイン語、英語、タガログ語、中国語がやっと完成しました!!
今年は、表記を丁寧に見直して、よりわかりやすいものになりました。浜松市立高校インターナショナルクラスの情報や、私立高校の入試日程、保護者から要望のあった「どこにどんな高校があるか」の高校・学科一覧を新たに入れました。
奨学金や就学援助の情報や学割についてなど、外国人に必要とされる情報も盛り込んであります。
Webからダウンロードできるので、ぜひ進路指導や学習支援などで使っていただけると幸いです。
また、作成にあたっては静岡県教育委員会の協力をいただきました。翻訳、チェックでも多くの方の協力をいただきました。ありがとうございました。
中学3年生はこれから進路指導、入試のシーズン。一人でも多くの子どもたちに、日本での進路が拓けますように!がんばれ、受験生
この2ヵ月取り組んできた、外国をルーツとする子どもと保護者のための「高校進学ガイドブック静岡県版 2012」。やさしい日本語、ポルトガル語、スペイン語、英語、タガログ語、中国語がやっと完成しました!!
今年は、表記を丁寧に見直して、よりわかりやすいものになりました。浜松市立高校インターナショナルクラスの情報や、私立高校の入試日程、保護者から要望のあった「どこにどんな高校があるか」の高校・学科一覧を新たに入れました。
奨学金や就学援助の情報や学割についてなど、外国人に必要とされる情報も盛り込んであります。
Webからダウンロードできるので、ぜひ進路指導や学習支援などで使っていただけると幸いです。
また、作成にあたっては静岡県教育委員会の協力をいただきました。翻訳、チェックでも多くの方の協力をいただきました。ありがとうございました。
中学3年生はこれから進路指導、入試のシーズン。一人でも多くの子どもたちに、日本での進路が拓けますように!がんばれ、受験生
Posted by ぽけ子 at 14:46│Comments(0)
│多文化共生